Cette série culte HBO débarque enfin sur Netflix (et vous allez adorer)
Publié le 17/02/2026
La nouvelle a suscité beaucoup d'attente chez les fans de séries HBO cultes : How to Make It in America sera finalement disponible le 3 mars prochain sur Netflix. Initialement programmée en décembre dernier, cette mise en ligne avait été retardée, probablement pour des questions de droits. Nous observons aujourd'hui que cette fiction des années 2010 retrouve enfin une plateforme de streaming de premier plan, permettant à un nouveau public de découvrir ce récit particulier sur l'entrepreneuriat new-yorkais.
Cette production HBO méconnue du grand public mérite véritablement l'attention. À travers deux saisons diffusées entre 2010 et 2011, elle capte l'essence d'une époque où la street culture et l'industrie de la mode indépendante formaient un écosystème créatif unique dans les rues de New York.
Une chronique entrepreneuriale ancrée dans le New York créatif
Au cœur du récit, nous retrouvons Bryan Greenberg et Victor Rasuk incarnant respectivement Ben Epstein et Cam Calderon. Ces deux protagonistes tentent de développer leur propre label de vêtements sans capital initial, uniquement armés de leur audace et de leurs connexions personnelles. Leur parcours entrepreneurial illustre les difficultés réelles du rêve américain : précarité financière, négociations difficiles avec des fabricants, opportunités qui s'évaporent.
L'univers de la série s'enrichit grâce à des personnages secondaires remarquablement écrits. Luis Guzmán interprète Rene, un ancien détenu qui souhaite commercialiser sa propre boisson énergisante. Kid Cudi incarne Domingo, figure incontournable du downtown new-yorkais servant d'intermédiaire précieux entre différents milieux. Lake Bell complète ce tableau dans le rôle de Rachel, ex-compagne de Ben dont les choix professionnels et sentimentaux bouleversent régulièrement l'équilibre fragile du duo principal.
| Personnage | Interprète | Rôle dans l'histoire |
|---|---|---|
| Ben Epstein | Bryan Greenberg | Designer en quête de légitimité |
| Cam Calderon | Victor Rasuk | Entrepreneur instinctif et moteur du projet |
| Domingo | Kid Cudi | Pont entre plusieurs univers urbains |
| Rene | Luis Guzmán | Ambitieux et catalyseur narratif |
Pourquoi redécouvrir cette série aujourd'hui
Produite par Mark Wahlberg et créée par Ian Edelman, How to Make It in America propose une esthétique distinctive. Son générique iconique illustré par I Need a Dollar d'Aloe Blacc symbolise parfaitement l'urgence économique et l'ambition qui animent les personnages. Cette chanson reflète instantanément l'atmosphère de cette chronique urbaine où chaque rencontre peut tout transformer.
Nous constatons que la série documente avec authenticité les réalités du "hustle" new-yorkais. Chaque épisode restitue des moments décisifs où les soirées deviennent des rendez-vous professionnels cruciaux, où les pressions économiques permanentes testent la résilience des protagonistes. Cette approche narrative résonne particulièrement aujourd'hui, alors que les parcours professionnels atypiques et l'entrepreneuriat culturel séduisent un public croissant.
Les thématiques abordées gardent toute leur pertinence : ambition créative, précarité assumée, désir de reconnaissance dans un secteur saturé. Netflix offre désormais à cette production la visibilité qui lui avait manqué lors de sa diffusion initiale sur HBO, interrompue après deux saisons en raison d'audiences jugées insuffisantes.