Movies TV Shows Blog
Apple TV+

Best TV shows on Apple TV+ (Chine) : our Top 20

At Stream Tracker, we’ve put together a clear selection of the best Chinese series currently available on Apple TV+. The list covers a range of genres — from historical epics to modern thrillers and fantasy — chosen for their storytelling and production quality. For each title we indicate language, episode count and subtitle/dubbing options to help you decide what to watch. Browse the picks to find a series that matches your mood and viewing preferences.

Updated on 02/06/2026

#01
Le Problème à trois corps_Version chinoise
Le Problème à trois corps_Version chinoise

2023 · Liu Cixin · 1 season

En pleine révolte de la Révolution culturelle en Chine, Ye Wen Jie, une jeune femme astrophysicienne qui a perdu son père, exécuté par les autorités, se voit contrainte de participer à un projet de recherche spatiale enveloppé de mystères. Avance rapide de trente-huit ans, nous sommes en 2007, et un phénomène alarmant secoue la communauté scientifique mondiale : une série de suicides inexplicables. Pour dénouer ce mystère, Wang Miao, éminent spécialiste en nanotechnologie, est sollicité par les forces armées pour mener une enquête secrète au sein de la Société des Frontières de la Science, une organisation suspectée d'être au cœur de cette épidémie de suicides.

With Zhang Luyi, Yu Hewei, Chen Jin, Wang Ziwen, Lin Yongjian, Li Xiaoran and He Dujuan

#02
Three-Body
Three-Body

2023 · Liu Cixin · 1 season

Nanotechnology researcher Wang Miao is summoned to the Joint Operations Center by detective Shi Qiang, who is probing a string of inexplicable suicides among scientists around the globe. Pressed into an undercover role, Wang is tasked with infiltrating a secretive group known as the Frontiers of Science. There he meets the group's enigmatic head, Shen Yufei, who introduces him to an advanced virtual-reality simulation called Three-Body — a game that gradually reveals itself to be far more than mere entertainment.

With Zhang Luyi, Yu Hewei, Chen Jin, Wang Ziwen, Lin Yongjian, Li Xiaoran and He Dujuan