Dans la boue Netflix : la saison 2 du spin-off d'El Marginal confirmée
Publié le 15/08/2025 / El marginal
Le spin-off d'El Marginal vient de franchir une étape décisive avec la confirmation officielle de sa deuxième saison. Nous observons depuis le 14 août 2024 l'arrivée de *Dans la boue* sur la plateforme, et les nouvelles concernant la suite promettent déjà un développement ambitieux pour cette production argentine. L'univers carcéral féminin imaginé par Sebastián Ortega s'impose comme un pari stratégique de Netflix, qui mise sur la continuité narrative de cette série brutale et sans concessions.
La particularité remarquable de cette production réside dans sa planification anticipée. Contrairement aux séries qui attendent les retours d'audience pour envisager leur avenir, la saison 2 de *Dans la boue* a été entièrement tournée et finalisée dès novembre 2024. Cette approche témoigne de la confiance accordée par Netflix à l'univers d'El Marginal et à son extension féminine, centrée sur la prison fictive de La Quebrada.
Un casting renforcé pour intensifier les conflits
L'équipe créative a orchestré plusieurs arrivées stratégiques pour la deuxième saison. Eugenia Suárez reprendra le rôle de La China, personnage initialement esquissé dans les premiers épisodes, tandis que Verónica Llinás apportera sa stature théâtrale dans un rôle d'antagoniste majeure. Ces ajouts s'inscrivent dans une logique de montée en puissance dramatique, caractéristique des productions carcérales sud-américaines.
Nous constatons également l'intégration de Victorio D'Alessandro, Julieta Ortega, Inés Estévez, Adabel Guerrero et Lola Berthet au casting élargi. Cette diversification permet d'enrichir les dynamiques de pouvoir au sein de La Quebrada, où Las Embarradas devront redéfinir leur position face à de nouveaux défis. L'histoire de Gladys Guerra et ses compagnes prend ainsi une dimension plus complexe, alimentée par ces personnalités inédites.
| Aspect | Saison 1 | Saison 2 |
|---|---|---|
| Statut de production | Diffusée depuis août 2024 | Tournée et montée |
| Casting principal | Ana Garibaldi et les détenues originelles | Renforcé avec Eugenia Suárez et Verónica Llinás |
| Date de sortie prévue | 14 août 2024 | Avant fin 2025 (probable) |
L'avenir prometteur de la franchise Netflix
Cette stratégie de production anticipée reflète l'ambition de Netflix de développer un écosystème durable autour de l'univers d'El Marginal. La plateforme applique sa recette éprouvée : créer des contenus locaux avec un potentiel d'exportation international, particulièrement vers le public hispanophone friand de drames sociaux authentiques.
Les éléments suivants confirment le potentiel de la série :
- Un univers narratif cohérent et extensible
- Une esthétique crue et réaliste du milieu carcéral féminin
- Un traitement socio-politique sans complaisance
- Une production technique aboutie dans les hangars reconvertis de Buenos Aires
Bien que Netflix n'ait pas communiqué de date officielle pour la saison 2, les indices techniques suggèrent une diffusion probable avant la fin 2025. Cette temporalité permettrait de capitaliser sur l'élan de la première saison tout en maintenant l'attention du public sur cet univers pénitentiaire féminin particulièrement sombre et authentique.