La voie du droit sur Netflix : résumé, épisode 11 et infos saison 2
Publié le 01/09/2025 / La Voie du droit
Depuis son lancement sur Netflix, La voie du droit (Beyond the Bar) captive les amateurs de drames juridiques. Cette adaptation coréenne, tirée du titre original "에스콰이어 : 변호사를 꿈꾸는 변호사들", nous plonge dans l'univers impitoyable du prestigieux cabinet Yullim. Nous avons suivi avec intérêt cette série qui allie intrigues professionnelles et dilemmes moraux, portée par Jung Chae-yeon dans le rôle de Kang Hyo-min et Lee Jin-wook incarnant Yoon Seok-hoon. La série, qui connaît un succès grandissant avec plus de 7,8 millions d'heures visionnées lors de sa première semaine de diffusion, mérite que nous vous proposions un point complet sur son déroulement.
Plongée dans les coulisses du cabinet Yullim
La série nous présente Kang Hyo-min, jeune avocate idéaliste fraîchement recrutée, et son mentor Yoon Seok-hoon, reconnu pour sa stratégie implacable. Leur collaboration s'articule autour d'affaires complexes qui brouillent constamment la frontière entre éthique personnelle et obligations professionnelles.
Les dix premiers épisodes déjà disponibles nous ont offert un panorama passionnant des enjeux juridiques contemporains :
- Défense d'un homme accusé d'intrusion dans une clinique de fertilité
- Enquête sur un accident impliquant un enfant sans collision directe
- Protection controversée d'un PDG soupçonné de maltraitance infantile
- Révélation d'une clause contractuelle dissimulée dans un litige commercial
- Affaire délicate concernant le consentement et ses limites légales
L'esthétique ultra-moderne de la série, signée par le réalisateur Kim Jae-hong, sert parfaitement son propos sur les ambiguïtés morales du système judiciaire. La scénariste Park Mi-hyun a construit une intrigue où chaque affaire révèle davantage les personnalités complexes des protagonistes, notamment lors de l'épisode 8 où les manœuvres de Ko Tae-seop pour évincer Seok-hoon intensifient considérablement la tension narrative.
| Épisode | Date de diffusion | Durée |
|---|---|---|
| Épisode 11 | 6 septembre 2025 | ≈ 70 min |
| Épisode 12 (final) | 7 septembre 2025 | ≈ 75 min |
Vous attendez l'épisode 11 avec impatience ? Nous pouvons vous confirmer sa mise en ligne pour le samedi 6 septembre 2025 à 9h (heure de Paris). Cet avant-dernier épisode marquera un tournant décisif alors que les tensions au sein du cabinet Yullim atteindront leur paroxysme. Les abonnés auront ensuite rendez-vous dès le lendemain pour découvrir le final de cette première saison.
Concernant une éventuelle saison 2, la situation reste en suspens. Bien que La voie du droit soit initialement présentée comme une mini-série, l'engouement du public pourrait influencer la décision de Netflix. Les productions coréennes connaissent souvent des prolongations inattendues lorsqu'elles rencontrent leur audience. Le 15 juillet 2025, lors d'une conférence de presse, le producteur exécutif a d'ailleurs laissé entendre que des pistes narratives pour une continuation avaient été envisagées, sans pour autant confirmer un renouvellement officiel.