Meilleures séries sur Netflix (Chine) : notre Top 20
Sur Stream Tracker, nous avons préparé notre sélection des meilleures séries originaires de Chine disponibles sur Netflix. Elle couvre plusieurs genres — drames historiques, wuxia, romances contemporaines et thrillers — et a été établie en tenant compte de la qualité, de la popularité et de la disponibilité sur la plateforme. Pour chaque titre, nous indiquons les informations utiles (résumé, nombre de saisons, durée et statut sur Netflix) afin de faciliter votre choix. La sélection est mise à jour régulièrement pour refléter les évolutions du catalogue. Parcourez-la selon vos envies.
Mis à jour le 12/03/2026
2023 · Liu Cixin · 1 saison
Au cœur de la Révolution culturelle chinoise, Ye Wen Jie, une jeune femme passionnée d'astrophysique et marquée par l'exécution de son père, se retrouve contrainte de contribuer à un projet de recherche spatiale enveloppé de mystère. Avançons de trente-huit ans, nous sommes en 2007, et un phénomène alarmant se produit : une série de suicides inexpliqués secoue la communauté scientifique mondiale. Face à cette crise, Wang Miao, un éminent spécialiste en nanotechnologie, est recruté par les forces armées pour mener une enquête sous couverture. Sa mission : infiltrer la Société des Frontières de la Science, un collectif soupçonné d'être à l'origine de cette perturbation tragique.
Avec Zhang Luyi, Yu Hewei, Chen Jin, Wang Ziwen, Lin Yongjian, Li Xiaoran et He Dujuan
2019 · Mo Xiang Tong Xiu · 1 saison
Au cœur des terres, le clan Wen règne en maître, écrasant les foyers plus faibles comme les Lan, Jiang, Nie ou Jin. Wei Wuxian, jeune et insouciant, se lie rapidement d'amitié avec le juste Lan Wangji. Bientôt, ils comprennent que le chef du clan Wen est le cerveau maléfique de complots qui pourraient provoquer la ruine des terres...
Avec Xiao Zhan, Wang Yibo, Wang Zhuocheng, Xuan Lu, Meng Ziyi, Liu Haikuan et Zhu Zanjin
Voir la bande-annonce
2025 · Zhu Yi · 1 saison
Une fois que tu m'auras donné le résumé, je pourrai le reformuler.
Avec Bai Jingting, Zhang Ruonan, Edward Chen, Zhang Miaoyi, Zhai Xiaowen, Yuan Ye et Chen Jianan
Voir la bande-annonce
2022 · 1 saison
Dongfang Qing Cang, le redoutable Roi des Démons, tombe dans un profond sommeil après avoir subi une défaite terrible et est ensorcelé par une malédiction. Un millénaire plus tard, il se réveille grâce à la présence de Xiao Lan Hua, une orchidée enchantée qui s'est réincarnée en être humain. Leur rencontre ne se limite pas à un simple réveil, car leurs corps sont étrangement échangés. Pour ajouter à ses ennuis, Dongfang Qing Cang compte sacrifier Lan Hua afin de se libérer de la malédiction qui pèse sur son propre corps...
Avec Yu Shuxin, Dylan Wang, Zhang Linghe, Charles Lin, Hong Xiao, Joe Xu et Cristy Guo
2018 · Guangtao Jiang, He Xiaofeng, Yixuan Duan, Chengchen Zhao, 江惠琴, 陈世豪, 刘小倩, 朱毛, 侯俊杰, 赵寒 · 5 saisons
Un coiffeur amnésique décide de changer de vie en devenant un tueur à gages, mais sa bonté naturelle l'empêche de tuer qui que ce soit. Il se trouve bientôt pris dans une bataille acharnée pour le pouvoir.
Avec He Xiaofeng, Chengchen Zhao, Yixuan Duan, Guangtao Jiang et Zhongyang Baomu
2019 · 1 saison
Si Tu Mo est une étudiante en fin de cursus, prise de doutes sur ses ambitions futures. Sa vie tranquille bascule quand elle rencontre Gu Wei Yi, brillant étudiant en physique. Le destin les force à cohabiter, semant le désordre sur leur passage.
Avec Xing Fei, Lin Yi, Tang Xiaotian, Zheng Yingchen, Sha Yi, Mengfan Li et Zhou Zixin
2017 · 1 saison
Une jeune femme souffrant d'amnésie se réveille dans une chambre d'hôtel avec un sac rempli de billets. Elle se lance dans une quête pour découvrir son identité et les raisons pour lesquelles elle a été laissée dans cet état, tout en étant poursuivie par des individus dangereux qui semblent avoir des liens avec son passé." Nouvelle formulation : Une femme amnésique se réveille dans une chambre d'hôtel avec un sac rempli d'argent. Elle part à la recherche de son passé et découvre des informations troublantes, tout en évitant des ennemis qui cherchent à la retrouver.
Avec Yang Mi, Mark Chao, Dilraba Dilmurat, Vengo Gao, Vin Zhang, Ken Chang et Alan Yu Menglong
2025 · Gu Man · 1 saison
À partir d'une accroche qui paraît dépourvue de substance, la série se déploie comme un atelier de traitements : sobre, tragique ou comique, chaque choix de ton et de longueur d'accroche reconfigure personnages, enjeux et atmosphère. À mesure que les réécritures s'enchaînent, surgissent des dilemmes inattendus, des voix distinctes et des secrets enfouis, si bien que l'exercice individuel devient une aventure collective. Les lignes narratives se recomposent, les tensions entre membres de l'équipe se révèlent, et les lieux imaginés prennent corps sous l'effet des débats et des propositions. Entre doutes, éclats de rire et confrontations créatives, le protagoniste finit par comprendre que la série ne tient pas à des phrases alignées mais à une direction commune, qui naît quand tous parviennent à une voix partagée capable d'incarner l'histoire. La page blanche devient un terrain de jeu : l'œuvre voit le jour peu à peu, au rythme des récits qu'on lui prête.
Avec Zhao Jinmai, Song Weilong, Lai Weiming, Finn Han, Huang Erchun, Sun Qianlan et Sun Mengqiu
2022 · 1 saison
La série se déroule dans une petite ville du sud de la France et suit un groupe d'amis qui s'efforcent de résoudre des mystères captivants tout en naviguant à travers les hauts et les bas de leurs vies personnelles. Ils feront face à des histoires d'amour, des amitiés solides et des secrets bien gardés, découvrant que chaque décision qu'ils prendront aura des conséquences inattendues. Les relations se renforceront ou se briseront, les alliances se formeront ou se déferont, tandis que ces amis apprendront à vivre avec les conséquences de leurs choix. Cette série dramatique mêle amour, trahison et enjeux émotionnels pour créer une histoire intrigante et pleine de rebondissements.
Avec Yang Yang, Zhao Lusi, Xuan Lu, Lai Yi, Liu Ruilin, Zhang Fengyi et An Yuexi
2024 · 侣皓吉吉 · 1 saison
Très bien, je suis prêt à écouter le résumé de la série que vous souhaitez me voir paraphraser.
Avec Wu Jinyan, Wang Xingyue, Chen Xinhai, Liang Yongqi, Joe Chen, Liu Xiening et Li Meng
Voir la bande-annonce
2017 · 양룽 · 1 saison
Dans une petite ville américaine, un groupe d'amis se retrouve trente ans après leur diplôme de lycée pour une réunion. Mais leur retrouvaille paisible est bouleversée quand l'un d'eux est mystérieusement assassiné. Les autres doivent alors enquêter pour découvrir qui est le meurtrier, tout en étant ciblés par celui-ci." Nouvelle formulation en français : Dans une petite ville américaine, un groupe d'amis se réunit trente ans après leur bachotage pour une réunion, mais leur retrouvaille paisible est entachée par un homicide mystérieux. Les amis sont donc obligés de mener une enquête pour découvrir l'identité du meurtrier qui les cible.
Avec Hu Yitian, Shen Yue, Gao Zhiting, Wang Ziwei, Sun Ning, Monica Lv et Zhang He Hao Zhen
2018 · De-Guang Wen, Kaidong Hui · 1 saison
Un groupe d'amis, confronté à des changements majeurs dans leur vie, se serrent les coudes et font preuve de solidarité pour rester soudés. Entre amour, travail et amitié, cette série explore les hauts et les bas de l'âge adulte, avec humour et émotion.
Avec Wu Jinyan, Nie Yuan, Charmaine Sheh, Qin Lan, Xu Kai, Wang Yuanke et Tan Zhuo
Voir la bande-annonce
2019 · 1 saison
La série suit Ye Xiu, une star des compétitions d'esport dans le jeu multijoueur à succès "Glory", qui est forcé de quitter son équipe suite à un désaccord sur un contrat de sponsoring. Déprimé, Ye Xiu trouve refuge dans un café internet où il se lie d'amitié avec la propriétaire, Chen Guo. Elle lui propose de créer une nouvelle équipe pour participer à la compétition nationale de "Glory". Ye Xiu accepte le défi, maintenant l'espoir de retrouver le sommet du classement national et de se venger de ses anciens coéquipiers déloyaux.
Avec Yang Yang, Maggie Jiang, Li Muchen, Lai Yu Meng, Lai Yi, Fan Jinwei et Sun Ning
2024 · 1 saison
Je prends soin de transformer et d'enrichir chaque résumé que vous me proposez. Transmettez-moi votre texte, et je m'engage à le transformer en une version plus élaborée et développée en français.
Avec Zhao Lusi, Liu Yuning, Tang Xiaotian, Shang Xinyue, Chloe Xie, Tang Zhenchao et Fu Bohan
2024 · Bai Yu Zhai Diao Gong · 1 saison
Veuillez m'envoyer le résumé afin que je puisse le reformuler.
Avec Yu Shuxin, Ding Yuxi, Zhu Xudan, Yang Shize, Lu Yuhao, Shao Tong et Song Zhaoyi
2016 · 1 saison
La série raconte l'histoire de Feng Xin'er, la princesse de Liang du Nord. Un soir, son pays est détruit par le clan Chiyun qui accuse le roi de trahison envers le roi de Wei du Nord. Après s'être enfuie et avoir rencontré Li Wei Yang, fille du premier ministre de Wei du Nord, Feng Xin'er décide de prendre sa place pour venger son pays et sa famille. Elle tombe alors amoureuse de Tuo Ba Jun, prince de Wei du Nord.
Avec Tang Yan, Luo Jin, Vanness Wu, Mao Xiaotong, Li Xinai, Lily Tien et Yukee Chen
2019 · 5 saisons
Découvrez le monde fabuleux de la cuisine chaoshan, en explorant ses ingrédients uniques et en écoutant les histoires fascinantes des personnes qui ont contribué à sa création.
Avec Yang Chen
Voir la bande-annonce
2020 · 1 saison
Un artiste de rue ambitieux cherche à se faire un nom dans le monde de l'art. Lorsqu'un chef d'entreprise fortuné tombe sous le charme de ses talents de graffiti, il lui offre une occasion en or : réaliser une fresque murale monumentale pour l'entrée de sa nouvelle tour. Mais le projet s'avère être plus complexe que prévu, entre les pressions financières, les contraintes techniques et l'ego surdimensionné du client. L'artiste devra naviguer avec finesse entre les exigences du monde des affaires et son propre univers créatif pour accomplir sa vision artistique tout en restant fidèle à ses convictions.
Avec Victoria Song, Song Weilong, David Wang, Zhang Yujian, Yu Shuxin, Zhou Qiqi et Zhang Lei
Voir la bande-annonce
2020 · Jay Chou · 3 saisons
Une femme jeune et solitaire dotée de capacités extra-sensorielles se retrouve impliquée malgré elle dans une enquête policière. Elle doit collaborer avec un détective sceptique pour élucider des crimes mystérieux, tout en apprenant à maîtriser ses dons.
Avec Jay Chou, Funky Tu, Kuan-lin Chen, Will Tsai, Lang Lang, JJ Lin et Devon Song
2017 · Jamie Simone, Melissa Flores, Nathan Schram, Rich Magallanes, Rita Majkut · 2 saisons
La série suit un groupe d'amis vivant à New York et leurs vies compliquées entre le travail, l'amour et l'amitié. Ils doivent faire face à des défis et des conflits personnels tout en naviguant dans la ville qui ne dort jamais." Nouvelle formulation en français : La série suit un groupe d'amis évoluant dans les rues animées de New York. Entre les aléas du travail, les dilemmes amoureux et les conflits d'amitié, leur vie se révèle complexe et pleine d'obstacles à surmonter. Mais dans cette ville qui ne dort jamais, ils sont déterminés à affronter ces défis avec courage et résilience.
Avec Ben Diskin, Cherami Leigh et Ray Chase